Panoramica del Ticker Designer

Il Ticker designer serve a creare diversi tipi di overlay personalizzati, per esempio:

• Testi di notizie a scorrimento
• Risultati sportivi
• Notizie finanziarie e quotazioni di borsa
• Meteo attuale e previsioni
• E molti altri layout…

Clicca qui per il video tutorial sul Ticker Designer.

Contenuti supportati

I ticker supportano questi contenuti:

• Testo digitato
• Forme geometriche (rettangoli, ellissi)
• Data corrente
• Ora corrente
• Campi dati – RSS, MediaRSS, XML, Twitter, Facebook, Google Calendar
• Immagini in overlay (loghi, immagini PNG trasparenti)

Puoi aggiungere a qualsiasi ticker un numero illimitato degli elementi elencati sopra.

Layout supportati

La larghezza del ticker si adatta automaticamente alle impostazioni dello schermo del player, compreso l'orientamento (verticale o orizzontale). Sono supportati anche più display: con i layout multi-display puoi creare grafiche che occupano tutti i display disponibili oppure posizionarle su singoli display. Puoi anche ridimensionare il ticker fino a coprire l'intera area dello schermo, così da posizionare i vari elementi dove vuoi.

Differenze tra ticker e template

I ticker sono overlay che compaiono sopra qualsiasi contenuto mostrato sullo schermo: tutti i tipi di contenuto supportati e anche i template. I ticker non si programmano come gli altri contenuti: li pubblichi e restano sullo schermo finché ci sono playlist programmate. Puoi anche assegnare i ticker a playlist specifiche.

Puoi disattivare i ticker per la durata di qualsiasi contenuto o template della libreria dei contenuti.

Creare un nuovo ticker

Clicca la scheda TICKERS per espandere le opzioni.

Clicca l'opzione che ti serve.

• Seleziona Published per creare un ticker che verrà pubblicato sui player.
• Seleziona Not Published per creare un ticker da salvare e usare in seguito.

Dopo aver selezionato la cartella, hai due possibilità.

Clicca il pulsante +TICKERS in alto a destra nella finestra Content Library...

...oppure fai clic con il tasto destro in una delle cartelle Tickers e seleziona Add > Tickers.

Un nuovo ticker aggiunto nella cartella Published comparirà sullo schermo del player alla prossima pubblicazione.

I ticker nella cartella Tickers > Published compaiono sullo schermo ogni volta che è programmata una playlist.

Nella griglia di programmazione, i ticker pubblicati appaiono come una banda grigia nella parte bassa di ogni giorno e la loro durata corrisponde ai time slot della griglia.

Nota: i ticker si possono assegnare anche a playlist specifiche. In questo caso la banda che indica il ticker nella griglia di programmazione prende il colore del time slot della playlist.

Per assegnare uno o più ticker a una playlist, trascinali e rilasciali su una playlist qualsiasi. La playlist passa alla vista "Ticker" e nella Scheduling Grid compare la banda corrispondente.

Programmazione "ibrida" dei ticker

Puoi combinare ticker pubblicati, che compaiono durante il time slot di qualsiasi playlist, e ticker assegnati a time slot specifici. In questo caso ogni ticker viene riprodotto secondo il ruolo assegnato. Quando la programmazione passa a una playlist senza ticker assegnati, compare solo il ticker pubblicato.

Se aggiungi il ticker alla cartella Not published, il ticker viene salvato ma non viene riprodotto (a meno che non sia assegnato a una playlist specifica). Considera questa cartella come un archivio per i ticker che non usi.

Per annullare la pubblicazione di un ticker, rimuovilo dalla cartella Published. Se vuoi conservarne una copia, copialo e incollalo nella cartella Not published prima di eliminarlo dalla cartella Published.

Panoramica rapida dell'interfaccia del Ticker Designer

1. ADD (aggiungi): casella di testo, forma geometrica, data corrente, ora corrente, contenuto in riproduzione, contenuto successivo.
   • Selezionando uno di questi elementi lo aggiungi all'area di lavoro (n. 6).
   • Ogni elemento è su un proprio livello. Puoi spostare gli elementi avanti o indietro come serve.
   • Gli elementi New content playing e Coming next sono campi dati che puoi riposizionare nell'area del ticker. Il campo del contenuto in riproduzione mostra il nome del media visualizzato in quel momento sullo schermo, dietro il ticker. Il campo del contenuto successivo mostra il nome del prossimo contenuto della playlist in programmazione. Puoi personalizzare il testo (font, impostazioni tipografiche, colore…).
2. Item Properties (proprietà dell'elemento): zona, testo, data e ora, feed dati, forma.
   • Ogni volta che clicchi un elemento si espande una serie di proprietà che puoi consultare e modificare. Per esempio, cliccando una casella di testo si espandono le proprietà Zone e Text, di cui puoi cambiare i parametri.
   • Elementi diversi hanno proprietà diverse. Per esempio, per una zona puoi impostare dimensioni e posizione (in pixel), rotazione (in gradi) e animazione di transizione (scegliendo tra diversi effetti).
   • Lo sfondo del ticker è sempre trasparente. Per uno sfondo opaco, crea una forma geometrica delle stesse dimensioni dell'area del ticker.
3. Barra degli strumenti: campo nome del ticker, dimensione orizzontale, dimensione verticale, impostazione della durata, durata, zoom della vista, proprietà del ticker.
   • Il ticker deve avere un nome prima di poterlo salvare nella cartella.
   • La dimensione del ticker corrisponde alla larghezza dello schermo del player nel gruppo selezionato. Se il gruppo contiene player con risoluzioni diverse, viene usato il valore più alto. Se l'orientamento del display è verticale, il ticker compare in verticale anche nel designer. Le dimensioni si possono comunque modificare a mano. Impostando la dimensione del ticker uguale a quella dello schermo puoi posizionare gli elementi del ticker in qualsiasi punto dello schermo. Altrimenti il ticker ha un'altezza di 200 pixel e compare nella parte bassa dello schermo.
   • La durata è impostata su MANUAL (usa il valore di durata, predefinito 07 secondi) finché il template non contiene dati. Quando aggiungi feed RSS o altri feed dati, la durata passa ad AUTOMATIC e corrisponde al tempo necessario per mostrare tutti i dati del feed. Puoi riportarla su manuale dal menu a tendina.
   • La durata predefinita è di 7 secondi e puoi cambiarla a mano oppure aggiungendo un feed dati al ticker.
   • Con il cursore puoi ingrandire o ridurre la vista del ticker. Trascina il cursore con il mouse oppure clicca ai lati dell'indicatore.
4. Save / Cancel (salva / annulla): clicca l'opzione che ti serve.
   • Si possono salvare solo i ticker con un nome.
   • Salva spesso il lavoro. Se chiudi la scheda o la finestra del browser, o clicchi il pulsante Indietro del browser, vieni disconnesso e perdi il lavoro non salvato.
   • Cancel e X hanno lo stesso effetto: la finestra del Ticker Designer si chiude e il lavoro non viene salvato.
5. Livelli, zone e dati: immagini in primo piano, Data Feed Manager.
   • Le immagini in primo piano (top layer) compaiono sempre sul livello più alto. Non vengono prese dalla libreria dei contenuti: vanno caricate nel Template Designer, dove restano memorizzate. Per usarle, clicca la scheda Top layer, poi trascina l'immagine nell'area del template. Le immagini in primo piano si sovrappongono a qualsiasi altro contenuto del template: stanno sempre sopra.

Aspetti importanti

• Caselle di testo, ora, data, forme geometriche, immagini in primo piano e campi dati possono sovrapporsi.
• Ricordati di salvare spesso il lavoro.
• Se nella cartella Published o assegnati alle playlist ci sono più ticker, vengono riprodotti in sequenza, a ciclo continuo.
• Puoi nascondere temporaneamente i ticker selezionando l'opzione Hide ticker nelle proprietà del media o del template (vedi sotto). Quando il contenuto finisce, il ticker ricompare sullo schermo.

Puoi aggiungere font al Template / Ticker designer seguendo i passaggi descritti qui.

I font aggiunti al sistema vengono installati automaticamente sui player a mezzanotte; in alternativa puoi sincronizzarli subito da Main Menu (icona a forma di ingranaggio) > Server > Update.

Gestire le zone

Fai clic con il tasto destro su una zona per aprire il menu delle opzioni:

• Bring to front: sposta la zona sul livello più alto.
• Send to back: sposta la zona sull'ultimo livello sopra lo sfondo. Non puoi spostare una zona dietro il livello dello sfondo.
• Bring forward: sposta la zona su di un livello.
• Send backward: sposta la zona indietro di un livello.
• Lock: blocca la zona, che non si può più spostare né ridimensionare con il mouse. Puoi comunque modificare i valori di size (dimensione) e position (posizione) nei campi ZONE.
• Copy: copia negli appunti la zona o le zone selezionate.
• Paste: incolla nel template una copia della zona o delle zone selezionate.
• Remove: elimina la zona o le zone selezionate.

Per copiare e incollare più zone in una volta, selezionale una per una tenendo premuto il tasto Control (Ctrl). Poi fai clic con il tasto destro sull'ultima zona selezionata, sempre tenendo premuto Control (Ctrl), e scegli Copy. Quando selezioni Paste, tutte le zone selezionate vengono incollate nell'area di lavoro. Lo stesso metodo vale anche per eliminare (rimuovere) più zone.

Duplicare i ticker

Per duplicare un ticker, fai clic con il tasto destro e seleziona copy > paste. Puoi duplicare i ticker nella stessa cartella o da una cartella all'altra.

La copia ha lo stesso nome dell'originale con il suffisso _Copy. Puoi rinominarla o usarla così com'è.

Per incollare un ticker, fai clic con il tasto destro nel riquadro di destra della cartella PUBLISHED o NOT PUBLISHED e seleziona Paste.

Il nome del ticker duplicato compare con il suffisso _Copy.

Puoi modificare e rinominare il ticker duplicato come serve.

Modificare i ticker

Puoi modificare i ticker in due modi.

Modifica dalle cartelle Ticker

Passa il cursore su un ticker nella cartella Published o Not published per far comparire il pulsante Edit Properties. Cliccalo per aprire il Ticker Designer.

Modifica dalla finestra Playlist

Per modificare un ticker associato a una playlist, clicca prima il pulsante Ticker per visualizzare i ticker.

Passa il cursore su un ticker per far comparire il pulsante Edit Properties. Cliccalo per aprire il Ticker Designer.

Fonte: articolo originale Navori (EN), aggiornato il 24/07/2026. Traduzione ENYCS.